Here is the full documentation of CaurCtrl package (in Latvian):
Latviešu klaviatūras dzinis CaurCtrl
versija 2.01
VISPĀRĪGS RAKSTUROJUMS: CaurCtrl ļauj ievadīt no klaviatūras latviešu
burtus visos man zināmajos veidos caur/reizē ar jebkuru taustiņu. CaurCtrl
gala programmai sūta Unikoda simbolus, tāpēc latviešu burti tiek korekti
ievadīti arī gadījumos, kad pieslēgts cits (ne latviešu) klaviatūras
izkārtojums. CaurCtrl operētājsistēmas izpratnē ir nevis dzinis, bet
aplikācija, kura pārtver klaviatūras paziņojumus, tāpēc tas nav jāinstalē,
bet tikai jāpalaiž.
PRASĪBAS: CaurCtrl darbojas uz IBM PK saderīgiem skaitļotājiem
operētājsistēmā Windows XP/2000 (vajadzētu darboties arī Vistā).
IZPLATĪŠANA: CaurCtrl ir brīvprodukts (freeware). To drīkst izplatīt
tikai par brīvu un tikai kopā ar dokumentāciju. Jebkura fiziska vai juridiska
persona drīkst lietot CaurCtrl uz neierobežota skaita skaitļotāju vienu
mēnesi bez jebkādiem nosacījumiem. Ja persona vēlas turpināt lietot CaurCtrl,
tai jāaizpilda un jānosūta uz E-pasta adresi reģistrācijas
anketa (datne ANKETA.TXT). Reģistrācijas samaksa netiek prasīta. Lūdzam
atbalstīt CaurCtrl izplatīšanu, iesakot to draugiem un paziņām, kā arī
ievietojot savās Tīmekļa lapās saiti uz CaurCtrl mājas lapu:
<http://ansis.lv/caurctrl/>.
LIETOŠANA: Pakotnes datnes varat novietot jebkurā sava cietā diska
katalogā, kur pašam labpatīk.
Pirmajā palaišanas reizē nokonfigurējiet programmu un nospiediet pogu
"Apstiprināt" - jūsu uzstadījumi tiks saglabāti Logu reģistrā, un nākamreiz
CaurCtrl palaižoties tos nolasīs.
Lai CaurCtrl palaistos automātiski katrreiz, kad ieslēdzat
skaitļotāju, izveidojiet saiti uz to sākuma izvēlnē iekš "Start menu\Program
files\StartUp".
Lai noslēptu programmas logu, nospiediet pogu "Noslēpt logu",
savukārt, lai tā vienmēr palaistos ar noslēptu logu, ielieciet ķeksīti
attiecīgajā vietā un apstipriniet uzstādījumus.
Lai aktivizētu noslēpto logu nospiediet taustiņu "w" pie pazīmes,
ka jābūt latviešu burtam (pēc noklusējuma - "w" caur labo Ctrl), vai
palaidiet programmu vēlreiz - ja tā atrod sevi jau palaistu, tā aktivizē
iepriekšējā "laidiena" logu un beidz darbu.
Pēc noklusējuma latviešu burtu rakstīšana notiek caur labo Ctrl, piem.,
piespiežam labo Ctrl, atlaižam labo Ctrl, nospiežam "a" un dabonam "ā".
Manuprāt, tas ir ērtākais veids, jo Ctrl nospiešana un atlaišana ne ar ko
nepārklājas. (Teiksim, visbiežāk izplatītie "caur apostrofu" vai "caur
tildi" jūtami traucē gadījumos, kad bieži jāraksta attiecīgi
apostrofi/pēdiņas un tildes.)
Pēc noklusējuma programma nedarbojas konsoles veida logos, jo tajos
var būt vajadzība izmantot cita veida šriftus un klaviatūras dziņus (piem.,
DOSa dzini). Ja tomēr vēlaties, lai CaurCtrl tajos darbotos, nodzēsiet
ķeksīti pie attiecīgā uzstādījuma.
Lai pārtrauktu CaurCtrl darbību, aktivizējiet tā logu un nospiediet
pogu "Beigt darbu".
NOVITĀTE: CaurCtrl ļauj ievadīt latviešu burtus tādos veidos un
caur/reizē ar tādiem taustiņiem, ko nevar nodefinēt Mikrosofta klaviatūras
izkārtojumu rediģēšanas ietvaros.
CaurCtrl nav vajadzīgas nekādas instalēšanas - nedz klaviatūras
izkārtojumu, nedz arī pašas programmas.
AUTORS: Ansis Ataols Bērziņš <http://ansis.lv/>
Ierosinājumus, sūdzības un vēlmes sūtiet uz <ataols_N@N_latnet.lv> vai
"Maskavas ielā 54, Rīgā, LV-1003", kā arī zvaniet pa tālr. 7210428.
Jaunāko versiju varat nosūkt CaurCtrl mājas lapā:
<http://ansis.lv/caurctrl/>.